| 1. | Its porches were toward the outer court ; and palm tree ornaments were on its side pillars , and its stairway had eight steps
结40 : 31廊子朝著外院、柱上有雕刻的棕树登八层台阶、上到这门。 |
| 2. | Then he brought me to the nave and measured the side pillars ; six cubits wide on each side was the width of the side pillar
结41 : 1他带我到殿那里、量墙柱、这面厚六肘、那面厚六肘、宽窄与会幕相同。 |
| 3. | Its porches were toward the outer court ; and palm tree ornaments were on its side pillars , on each side , and its stairway had eight steps
结40 : 34廊子朝著外院门洞两旁的柱子、都有雕刻的棕树登八层台阶、上到这门。 |
| 4. | Its side pillars were toward the outer court ; and palm tree ornaments were on its side pillars on each side , and its stairway had eight steps
结40 : 37廊柱朝著外院门洞两旁的柱子、都有雕刻的棕树登八层台阶、上到这门。 |
| 5. | There were seven steps going up to it , and its porches were in front of them ; and it had palm tree ornaments on its side pillars , one on each side
结40 : 26登七层台阶、上到这门、前面有廊子柱上有雕刻的棕树、这边一棵、那边一棵。 |
| 6. | Then he brought me to the porch of the temple and measured each side pillar of the porch , five cubits on each side ; and the width of the gate was three cubits on each side
结40 : 48于是他带我到殿前的廊子、量廊子的墙柱、这面厚五肘、那面厚五肘门两旁、这边三肘、那边三肘。 |
| 7. | For meeting the related nantional standards and avoiding demolishment of the building , the underpinning and strengthening methods are used , with which the loads of center column are underpined by the diagonal steel strut and the cross - sectional areas of side pillar are strengthened , both ends of shear wall are chiseled in turn and then concrete is poured again
通过采用斜向钢支撑荷载转移法实现对中柱的托换，采用剪力墙两端分批凿除后再浇捣实现对剪力墙的托换，采用增加截面法对边柱进行加固，使建筑物经托换和加固后能满足国家有关规范的要求。 |
